Imatge del cartell de la pel·lícula. FOTO: Cedida

Cultura

'De nit, elles ballen' és el Documental del Mes

La millor pel·lícula del festival DocsBarcelona 2012 arriba a Sant Cugat i es projectarà el 19 a la Casa de Cultura i el 26 de setembre, a l'Arxiu Nacional

El que amaguen les nits misterioses del Caire és el que ens presenta el guardonat documental De nit, elles ballen. Un documental premiat a la prestigiosa Quinzena dels Realitzadors del Festival de Cannes 2011 que ens mostra les interioritats del negoci de la dansa del ventre a la capital egípcia.

Reconegut amb el Premi Especial del Jurat al Hot Docs del Canadà al 2011, a més del Premi Especial del jurat al Camden International Film Festival dels Estats Units el mateix any, De nit, elles ballen ha estat guardonat amb el premi a la millor pel·lícula al festivals DocsBarcelona 2012.

Mira el tràiler.

Ara, a les sales
Després del seu triomf als diferents certàmens internacionals, el documental es va estrenar en el marc del cicle El Documental del Mes el passat 6 de setembre a diferents sales de Catalunya i de l'Estat espanyol. La itinerància comença a Amposta, i després de passar per Barcelona o Manresa, entre d'altres, arriba a Sant Cugat els dies 19 i 26 de setembre.

Aquest dimecres es projectarà a la Casa de Cultura a les 20 hores. El dia 26, la projecció es farà a l'Arxiu Nacional de Catalunya, a les 19 hores. En ambdós casos l'entrada serà gratuïta. Després continuarà el seu recorregut arribant a Tarragona, Palma, Gijón o Oviedo, entre d'altres ciutats.

De nit, elles ballen
Amb guió i direcció d'Isabelle Lavigne i Stéphane Thibault, el film canadenc realitzat al 2010 i de 80 minuts de durada, està rodat íntegrament a la capital egípcia i es presenta en versió original en àrab subtitulada en català o castellà.

De nit, elles ballen és una mirada lírica però despullada de sentimentalismes a un món aparentment ple de màgia i fascinació. Un retrat en el que la bellesa més pura i dolorosa venç la realitat més crua, i contrasta amb la violència de les escenes domèstiques captades. Un cant a la força del desig de viure. Un testimoni únic del que hi ha darrera de les nits del Caire, plenes de llum, colors estridents i erotisme de sèrie B.

Cap de les ballarines és especialment brillant o superdotada, la clara intenció de la pel·lícula és espiar amb total transparència un clan familiar típic a Egipte però desconegut per nosaltres, dedicat a l’ofici que dóna a les nits del Caire un aire únic i especial.