Travallengües i embarbussaments
Els travallengües són jocs de paraules captivadors; es tracta de frases o seqüències de paraules dissenyades per ser difícils de pronunciar correctament, sovint per la combinació de sons similars
Article redactat per Mario Torcal, alumne argentí del curs Suficiència 1 al Servei Local de Català, i guia turístic.
Els travallengües i embarbussaments són jocs de paraules captivadors; es tracta de frases o seqüències de paraules dissenyades per ser difícils de pronunciar correctament, sovint per la combinació de sons similars o per la rapidesa amb què s’han de dir. A més de ser un entreteniment, aquests jocs són útils com a exercici de pronunciació, concentració i agilitat verbal. És per això que tenen un valor cultural i lingüístic considerable. En l’antiguitat, en moltes cultures, els travallengües servien per demostrar habilitat oratòria, per entrenar la dicció i per divertir-se en trobades socials. Un dels més coneguts en català és aquell que comença així: setze jutges d’un jutjat mengen fetge d’un penjat...
Els embarbussaments, al seu torn, presenten una estructura més curta i són encara més difícils de dir a gran velocitat. Per exemple, un embarbussament clàssic en català és plou poc, però pel poc que plou plou prou, que posa a prova la rapidesa i precisió en la pronúncia de sons propers. A més, els embarbussaments serveixen també com a exercici per a cantants, actors i oradors, ja que ajuden a treballar la dicció, la respiració i l’agilitat oral.
De fet, els travallengües i embarbussaments són útils en l’educació per millorar la pronunciació, especialment en logopèdia i en l’aprenentatge de llengües. La seva cadència rítmica consolida sons difícils i evita errors en la parla quotidiana. Ben mirat, són més que simples jocs de paraules, són un reflex de la riquesa de la llengua, un exemple de destresa oral que manté viva la cultura. La seva pràctica contribueix a enfortir la consciència lingüística, a gaudir del plaer de parlar bé i amb agilitat, sigui per passar una bona estona, sigui per mantenir la tradició oral.
I vosaltres, voleu posar-vos a prova? Intenteu primer de dir en veu alta un plat blanc, pla, ple de pebre negre està. Quan ja us surti ben ràpid, mireu d’assajar el cel està enrajolat, qui el desenrajolarà? El desenrajolador que el desenrajoli, bon desenrajolador serà.
Segueix-nos per saber què passa a la ciutat.
Subscriu-te gratuïtament al WhatsApp, Telegram i butlletí electrònic. I pots seguir-nos a Facebook, X, Instagram i TikTok.