Subscriu-te al butlletí
Facebook
X
Instagram
YouTube
WhatsApp
Telegram
TikTok
Quan falten pocs dies perquè comenci la temporada 2012-2013 al Teatre-Auditori de Sant Cugat, la nova producció del Gran Teatre del Liceu, del Petit Liceu en aquest cas, Così FUN tutte, ja s’assaja sota la direcció de l’habitual de la sala santcugatenca Carol López. “Portem assajant tot el juliol, vam descansar a l’agost, i la primera setmana de setembre vam estar al Liceu. I ara ja estem aquí, amb l’escenografia, el vestuari, perquè l’assaig ja ens serveixi per experimentar en l’espai i acabar d’arrodonir la dramatúrgia”, explica López al Diari de Sant Cugat.
Una òpera “diferent”, com la defineix la seva directora, en la qual “la part teatral és teatre, i no actors estaquirots parlant”, fet que la converteix en un espectacle “divertit, que atrapa”, explica.
La producció arriba a Sant Cugat fruit d’una col·laboració especial amb el Gran Teatre del Liceu, on després es traslladarà per ser representada a Barcelona.
Così FUN tutte
L’espectacle que s’està assajant a Sant Cugat, i que es representarà el 29 de setembre a les 19 hores, és una “adaptació que hem fet de Così fan tutte de Mozart. “De fet, és una revisió de l’òpera original. Perquè la música de Mozart és meravellosa, però el llibret és molt misogin, i les ties queden com unes ximples, i, evidentment, no volia dirigir una obra en què les dones quedessin malament”, explica Carol López. “Hem donat la volta a l’original i ho hem teatralitzat bastant”, afegeix.
Com que és una producció del Petit Liceu, s’hauria d’adreçar a un públic infantil, però realment està recomanat per a un públic a partir dels 12 anys.
Carol López ho explica tot dient que “és una història que va sobre l’amor, la infidelitat... Si les dones són infidels per naturalesa, o si ho són els homes... Si pots estimar una persona però estar amb una altra... Aquesta temàtica de les banyes i aquestes coses, així, en format comèdia, atreu els adolescent”.
Così fan tutte
L’original del qual parteix Così FUN tutte (que canvia la paraula fan per FUN, la seva traducció de l’anglès equivalent a “divertit”) és una òpera composta per Wolfgang Amadeus Mozart (Salzburg, 1756 – Viena, 1791), que es va estrenar el 26 de gener de 1790 a Viena.
El llibret original al qual Carol López feia referència, escrit en italià, és obra de Lorenzo da Ponte (1749 – 1838), qui ja havia estat autor de dues òperes més de Mozart: Las Bodas de Fígaro (1786) i Don Giovanni (1787).
Una òpera “diferent”, com la defineix la seva directora, en la qual “la part teatral és teatre, i no actors estaquirots parlant”, fet que la converteix en un espectacle “divertit, que atrapa”, explica.
La producció arriba a Sant Cugat fruit d’una col·laboració especial amb el Gran Teatre del Liceu, on després es traslladarà per ser representada a Barcelona.
Così FUN tutte
L’espectacle que s’està assajant a Sant Cugat, i que es representarà el 29 de setembre a les 19 hores, és una “adaptació que hem fet de Così fan tutte de Mozart. “De fet, és una revisió de l’òpera original. Perquè la música de Mozart és meravellosa, però el llibret és molt misogin, i les ties queden com unes ximples, i, evidentment, no volia dirigir una obra en què les dones quedessin malament”, explica Carol López. “Hem donat la volta a l’original i ho hem teatralitzat bastant”, afegeix.
Com que és una producció del Petit Liceu, s’hauria d’adreçar a un públic infantil, però realment està recomanat per a un públic a partir dels 12 anys.
Carol López ho explica tot dient que “és una història que va sobre l’amor, la infidelitat... Si les dones són infidels per naturalesa, o si ho són els homes... Si pots estimar una persona però estar amb una altra... Aquesta temàtica de les banyes i aquestes coses, així, en format comèdia, atreu els adolescent”.
Così fan tutte
L’original del qual parteix Così FUN tutte (que canvia la paraula fan per FUN, la seva traducció de l’anglès equivalent a “divertit”) és una òpera composta per Wolfgang Amadeus Mozart (Salzburg, 1756 – Viena, 1791), que es va estrenar el 26 de gener de 1790 a Viena.
El llibret original al qual Carol López feia referència, escrit en italià, és obra de Lorenzo da Ponte (1749 – 1838), qui ja havia estat autor de dues òperes més de Mozart: Las Bodas de Fígaro (1786) i Don Giovanni (1787).
