La tornada de Josep Carner a 'Retorn', del santcugatenc Carles Casajuana

El retorn de Josep Carner durant sis setmanes a Catalunya després de 31 anys d'exili és el tema de la nova novel·la del santcugatenc Carles Casajuana. L'obra està ambientada en la Barcelona dels anys 70, on les revoltes universitàries i la irrupció de la revolució sexual conviuen amb una forta repressió policial; un escenari on es troben certes reminiscències de la situació actual.

La tornada del poeta, però, no va anar tal com estava previst. En tornar a la seva ciutat natal, Carner ja estava malalt i perdia la memòria. A més, molts antifranquistes van veure la seva arribada com una rentada de cara regalada al règim. En el relat apareixen personatges com Marià Manent, Salvador Espriu i Maurici Serrahima, i es recreen moments com el segon Premi de les Lletres Catalanes, atorgat a Pere Quart davant l'opinió de molts que fos donat a Carner.

A part de la trama verídica sobre la vida del poeta, hi ha dues subtrames fictícies que mostren la Barcelona de l'època. El nus de tot plegat és la figura de Lluís Miralles, un estudiant universitari que, desconeixedor de Josep Carner i la cultura catalana, fa d'acompanyant del poeta. També té una gran importància l'esposa de Carner, la crítica literària belga Émilie Noulet.

L'autor

Carles Casajuana (1954) és un escriptor i diplomàtic santcugatenc.Ha exercit de diplomàtic a països de l'Amèrica Llatina i Àsia, i entre el 2008 i el 2012 va ser ambaixador espanyol al Regne Unit. El seu recorregut com a escriptor va començar oficialment als anys vuitanta i abasta tant el camp de la novel·la com el de l'assaig.

La seva trajectòria novel·lística l'ha dut a escriure obres com El melic del món(2013), Esperit d'evasió (2011) o L'últim home que parlava català (2009), que va ser guardonada amb el Premi Ramon Llull. També ha rebut premis en les seves obres d'assaig, concretament amb el Premi Godó de reporterisme i assaig periodístic l'any 2014 amb Les lleis del castell.