Per Nadal, felicitem-nos!
Ens solem enviar missatges de pau o expressions molt estereotipades.
Una altra de les tradicions nadalenques és compartir la nostra il·lusió per aquestes festes amb les persones que tenim més a prop o amb els coneguts o els “saludats”. Ens solem enviar missatges de pau o expressions molt estereotipades. No fa gaires anys la majoria encara compràvem aquelles postals tan magnífiques amb imatges del Naixement (fixeu-vos en l’ús de les lletres a/e), de pintors clàssics, o en triàvem de més al·legòriques, amb un avet de Nadal o un pare Noel, sovint amb felicitacions en un munt de llengües.
En l’actualitat, però, sobretot el jovent, acostumem a utilitzar les xarxes socials o les plataformes de missatgeria gratuïta per enviar urbi et orbi les nostres ganes de compartir la joia amb tots els “amics” i contactes que hi tenim.
Tant en un cas com en un altre, a vegades tenim dubtes de si tal o tal altra expressió és correcta o no en català. Per Nadal, solem dir Bon Nadal! o Bones festes! i per Cap d’Any, Feliç any nou!, Bon any! o Bon any nou!
Segur, però, que molts voleu ser més originals i escriviu a les xarxes un petit poema o text creat per vosaltres.
Recordeu que, si teniu dubtes gramaticals o si necessiteu consultar alguna paraula, teniu a la vostra disposició l’Optimot (www.gencat.cat/optimot/), que us hi ajudarà.
